„Auf ihrer dreißig Standarttagen dauernden Tour durch den Arkanis Sektor befindet sich die Anax Anon am Lagrange-5-Punkt von Gaslin VII, um Versorgungsgüter abzuladen und Coaxium auf zunehmen. Durch den starken Shuttleverkehr zwischen dem Frachter und Gaslin VII sind alle Leitstrahlen belegt und so werden Reisende entweder für diese Zeit im Anflugvektor warten müssen, oder sie docken an der Anax Anon an um dort die Wartezeit zu verkürzen. Die Crew der Anax Anon versorgt jeden dabei mit Luft und Wasser. Für alles weitere müssen Reisende das Gäste Deck aufsuchen. Das zur Bar ausgebaute Deck des Frachters bietet wieder allen Aufenthalt, Getränke und Amüsement zur Erbauung. Die Crew der Anax Anon begrüßt diese Zeit um auch mal aus der normalen Routine ausbrechen zu können. Ebenso die Bewohner von Gaslin VII, um dort ungestört möglichen Geschäften nachgehen zu können.“